Piвнe-Paкуpc - просто ЦIКАВА газета №484 від 20.01.2011p.
Передплатний індекс:
23429
Тел. +38(0362) 623131, (098)0565477
Додати у "Закладки"

Головна (Просто цікава газета) "Рівне-Ракурс"

Актальні ціни на бензин, дизель.
Олас - якісне пальне.

  Реклама в газеті "Рівне-Ракурс"


  ¤ Ракурс подій

  ¤ Ракурс політики

  ¤ Ракурс економiки

  ¤ Ракурс здоров'я

  ¤ Ракурс культури і освіти

  ¤ Ракурс спорту

  ¤ Ракурс кримінальний

  ¤ Ракурс житейський

  ¤ Ракурс інтимний

  ¤ Ракурс мандрівника

  ¤ Ракурс незвичайного

  ¤ Ракурс добрих порад

  ¤ Ракурс розваг


Пошук

RSS
Архів «РР»:
Червень 2019p.
ПнВтСрЧтПтСбНд
     1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
Липень 2019p.
ПнВтСрЧтПтСбНд
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31


#Культура

Чи люблять наші краяни говорити компліменти?

Звісно, наші краяни люблять говорити, але не завжди компліменти. Ось трішки розповім про українську компліментарність. Слово “комплімент” українська мова запозичила з французької (“вітання”). Первинне значення слова (хоч і своє - рідне!) частково збереглося і в нашій мові: комплімент вживають здебільшого при зустрічі замість традиційного вітання, наприклад: “Ви чарівні сьогодні, як завжди!”. Однак компліменти (приємні, люб’язні слова, похвала, лестощі) можуть звучати і після слів вітань або під час розмови.

Існують своєрідні правила вживання компліментів, їх варто дотримуватися, аби уникнути можливих непорозумінь.

По-перше, не кажіть людині того, що їй неприємне або зовсім не властиве. Скажімо, хворому навряд чи доречно сказати: “У вас сьогодні прекрасний вигляд”, щоправда, це значно доречніше, аніж “свята правда і одкровення” на зразок: “Боже, що з тобою? Ти так змарніла (на тобі кровинки нема), ти вся зчорніла” тощо. Перш ніж сказати невродливій жінці: “У вас такі гарні очі!”, варто сім разів подумати, чи ви не додасте таким компліментом їй сум-нівів і потаємної печалі. А можливо, взагалі краще помовчати?

По-друге, комплімент не повинен бути багатозначним: це небезпека його двоякого тлумачення, а головне - сприйняття. Почувши від коханого на свою адресу захоплене: “Ти - наче весна”, адресат по-різному може сприйняти навіть такі зворушливі слова: весна ж бо такою різною буває і не завжди чарівною та приємною.

По-третє, бажано уникати незрозумілих слів (іншомовних, діалектних), якщо вам заздалегідь не відомо, знає їх ваш співрозмовник (або співрозмовниця) чи ні. А ще комплімент має відповідати ситуації спілкування. Уявімо собі: дружина втомлена, повертається з роботи, а чоловік їй каже: “У тебе такий гарний вигляд”. Недоречність подібних слів очевидна. І, насамкінець, комплімент повинен бути щирим.

Зрозуміло, що комплімент - це завжди перебільшення, але в усьому потрібна розумна міра. Штучно й неприродно звучатимуть слова, сказані, наприклад, поганому акторові: “Ви - неперевершений!” Фальш ніколи не була окрасою спілкування і компліментарності. Водночас не варто скупитися на добре слово. Вдалий комплімент завжди спонукає до зворотної люб’язності: “У вас чудовий смак” - “Ваша наука”. Стиль компліменту залежить від статі, соціального становища адресата, від характеру взаємин із ним, від ситуації спілкування і попереднього змісту розмови. Вміння радіти чужим успіхам - мірило шляхетності. Якщо ви представляєте гостям свого знайомого, чудового знавця багатьох мов, чому б не сказати: “Андрій Пап, неперевершений поліглот”.

Звичай говорити людині хороше про неї виник і прижився не випадково: він допомагає людям спілкуватися, жити разом, разом працювати. Коли людину підтримати, похвалити, підкреслити щось хороше в ній, вона почуває себе впевненіше, намагається дорівнювати уявленню, яке про неї склалося. Особливо це потрібно молодій людині, яка не завжди буває впевненою в собі, потребує підтвердження своїх позитивних рис і починань. Ось тому так важливо з дитинства культивувати в людині почуття власної гідності, відчуття певної “собівартості”, аби згодом не склався комплекс неповноцінності. Недарма ж українці кажуть: “Якщо казати людині постійно, що вона свиня, то згодом вона захрюкає”. І навпаки, чуючи розумну дозу похвали змалечку (“Ти - молодець!”, “Ти - розумниця!”, “Ти - моя надія і втіха!”), дитина вивищується не лише тілом, а й духом, виростає особистістю. Не менш вагомими стануть для неї слова схвалення (якщо для цього, звичайно, є підстави) із вуст учителів, а згодом - колег по роботі. Втішаючи, співчуваючи чи схвалюючи когось, варто уникати займенника “я”, надаючи перевагу займеннику “ти” або “ви”: “Ви прекрасний майстер! Ви рідкісний фахівець! З тобою так цікаво розмовляти! Ти сьогодні чудово виступив! Приємно бачити, як ви посвітлішали, відпочили...”. Таким чином ви підкреслюєте власну увагу й прихильність до співрозмовника. Однак займенник “я” цілком можливий у структурі компліменту, побудованого на зіставленні, що посилює міру “таланту” адресата, як-от: “Ти - унікальна й неперевершена господиня, а я, на жаль, не можу цим похвалитися”, “У тебе - золоті руки, а мої ні до чого путнього не придатні” (жінка - жінці). До речі, такий своєрідний “антикомплімент” спонукає до обміну компліментами.

Щоправда, дослідники вважають, що жінки (і не лише українські) надто рідко сиплють компліменти своїм знайомим, подругам, а тим паче суперницям. За що хвалять найчастіше? За вчинки, за характер, за зовнішній вигляд, одяг, зачіску (наприклад: “У тебе ангельський характер”, “У вас витончений смак”, “У тебе бездоганний вигляд”, “У тебе така елегантна сукня”, “Тобі так пасує нова зачіска”). Можна похвалити когось із вашої родини чи знайомих, сказати добре слово про дітей (наприклад: “У вас хата - райський куточок”, “Галина твоя подруга? Чудова дівчина!”, “А ваш Василько - восьме чудо світу: дивовижно муд-ра дитина”). Неввічливо кидати компліменти малознайомим або незнайомим людям. Краще зачекати, зазнайомившись ближче, чи навіть заприязнитися з ними. Відповідь на комплімент має бути співзвучною змістові. Скористатися можна однією із таких: “Спасибі! Дякую за комплімент! Це вам тільки так здається (на перебільшену похвалу). О, ні, це не про мене! Спасибі, але ви явно перебільшуєте! Дякую, але я на це не заслуговую! Я радий це чути. Мені приємно це почути від вас. Я те саме можу сказати про вас.”

Хоча комплімент традиційно вважається привілеєм закоханих, пам’ятаймо, що слова похвали, як бальзам, потрібні кожному. Вчімося говорити їх, якщо хочемо зробити комусь приємне.

20.01.2011Підготував Олег ГАВРИЛЕВИЧ


Переглядів: 201

Версія для друку

Коментарі (0):


Система Orphus
<<- Попередня статтяНаступна стаття - >>

Додайте коментар:

защитный код

Анонсовані статті свіжого № 921 від 12.07.2019p.
¤ 
Рівнянки «мажорно» виступили на Чемпіонаті Європи

Рівнянки «мажорно» виступили на Чемпіонаті Європи

Збірна України з софтболу на мажорній ноті завершила свій виступ на чемпіонаті Європи зі софтболу, що проходив в Чехії та Польщі. За два останні ігрові дні наша команда здобула три перемоги поспіль....

¤ 
У трьох ДТП на Рівненщині одна особа загинула та двоє – в лікарні

У трьох ДТП на Рівненщині одна особа загинула та двоє – в лікарні

Дорожньо-транспортні пригоди сталися за добу у Млинівському, Дубровицькому та Рівненському районах....

¤ 

Сергій Свисталюк: «Наша обласна рада працює ефективно...»

Пройшло перше півріччя 2019 року і можна вже підбивати певні підсумки роботи наших органів місцевого самоврядування за цей період. Для того, аби з’ясувати, як пропрацювала цей час головна рада Рівненщини, автор попросив відповісти на питання першого заступника голови Рівненської обласної ради, депутата від Радикальної партії Олега Ляшка Сергія Свисталюка....

¤ 
Соціологія по 153 виборчому округу. Етап третій

Соціологія по 153 виборчому округу. Етап третій

Подаємо результати третього етапу соціологічного дослідження Центру європейської та атлантичної інтеграції щодо політичної орієнтації мешканців 153 виборчого округу в межах проекту “Соціологічний барометр населення України”. Опитування проводилося з 6 по 8 липня 2019 року. Питання були відкритими, анкета анонімна. Було опитано 800 респондентів в Острозькому, Гощанському, Корецькому, Рівненському районах та частині м. Рівне (трикутник Бармаки – вул. Фабрична – вул. Гагаріна). Допустима помилка даної вибірки від 0.5 до 3 відсотків (на жаль, різко зросла кількість відмов від анкетування, тому збільшилась можлива похибка)....

¤ 
Марко Левішин: «Олексій Муляренко постійно підтримує рівненський спорт та щиро вболіває за рівненський спідвей»

Марко Левішин: «Олексій Муляренко постійно підтримує рівненський спорт та щиро вболіває за рівненський спідвей»

Минулими вихідними, в суботу, 6 липня, в угорському Надьхалаші відразу ж два рівненських спортсмени Марко Левішин та Назар Ткачук взяли участь в півфіналі особистого чемпіонату Європи серед юніорів....

¤ 
У Клевані тхне фарбою. Що робити мешканцям?

У Клевані тхне фарбою. Що робити мешканцям?

У Клевані люди скаржаться на неприємний їдкий запах, причиною якого, імовірно, є місцеве підприємство з виробництва фарб....





Найпопулярніші 15 статей:

1. Розшифровка аналізу крові: [841] (13723)
2. Моє місто - найкраще [427] (5823)
3. Як правильно приймати вітаміни? [749] (5471)
4. Секс із мусульманином [271] (4813)
5. Авокадо - це фрукт чи овоч? [318] (4692)
6. Секрети ігрових автоматів: як грати і вигравати? [755] (4305)
7. Догляньте мене до смерті [278] (4281)
8. ЧИ ВАРТО РОБИТИ ПОКУПКИ ДО НАРОДЖЕННЯ ДИТИНИ? [519] (4261)
9. Первентин - легальний наркотик нового покоління [345] (3942)
10. Як позбутися шпори на п’яті [850] (3035)
11. Якщо у сні приснився вуж [219] (2975)
12. Біснуватих везуть у Рогачів [256] (2898)
13. Коли розпочинати садити городину [599] (2766)
14. Розклад руху автобусів [253] (2723)
15. Яйце-райце, в чому твоя сила? [257] (2667)

ТОП-15 свіжого номера:

1. «Слуга Народу» та «Батьківщина» – найперспективніша коаліція, аби люди відчули зміни* (173)
2. Гроші вирішують все (170)
3. Страхова медицина замість бездумних скорочень (159)
4. Священна корова демократії (158)
5. Як рівняни святкували* Івана Купала на Ювілейному (145)
6. Дозволять продаж землі – буде громадянська війна (143)
7. Топ-10 фактів про кандидата в народні депутати по 152-му виборчому окрузі Олексія Муляренка (140)
8. Зоя Казанжи: «Хочу, щоб «Голос» був у парламенті, але….» (139)
9. Яна Зінкевич: «За останні п?ять років українці показали, що ми можемо робити неможливе» (138)
10. Олексій Муляренко: “Євромайдан — це поворотна подія в історії України, яка визначила наше майбутнє. Його не потрібно забувати”* (137)
11. «Голос» – це «Самопоміч-2» (134)
12. Стрілянина біля розважального закладу Рівного (133)
13. На Рівненщині знищили понад 5000 нарковмісних рослин (131)
14. Водій таксі побила рівнянку (130)
15. Рівненські каратисти готуються до чемпіонату світу (130)




 Партнери 
 
Рекламная газета "Об`ява" Перший інформаційний канал Украина онлайн
Google+
 Газета 
 

Реклама в газеті | Лист редакторові | Експорт | RSS | Передплата газети

Про нас | Відгуки | Разсилка | Реклама на сайті| Реклама в газеті

© 2001-2018 Iнформацiйно-рекламне агентство "Ракурс" тел.: +38(0362) 62-31-31, (098)0565477. Всi права збережено.


 Інформація 
 
Головний редактор - Конєв В.Л.,
тел.(0362) 62-31-31, (098)0565477

Використовувати матеріали газети "Рівне-Ракурс" можна лише пославшись на "Рівне-Ракурс" (для інтернет-виданнь - зробивши гіперпосилання). Будь-яке копіювання, публікація, чи передрук наступне поширення інформації, що не має посилання на "IРА "Ракурс" суворо забороняється

Наші сайти:
Об'ява
Pika.rv.ua
IРА Ракурс