Piвнe-Paкуpc - просто ЦIКАВА газета №318 від 15.11.2007p.
Передплатний індекс:
23429
Тел. +38(0362) 623131, (098)0565477
Додати у "Закладки"

Головна (Просто цікава газета) "Рівне-Ракурс"


  Реклама в газеті "Рівне-Ракурс"


  ¤ Ракурс подій

  ¤ Ракурс політики

  ¤ Ракурс економiки

  ¤ Ракурс здоров'я

  ¤ Ракурс культури і освіти

  ¤ Ракурс спорту

  ¤ Ракурс кримінальний

  ¤ Ракурс житейський

  ¤ Ракурс інтимний

  ¤ Ракурс мандрівника

  ¤ Ракурс незвичайного

  ¤ Ракурс добрих порад

  ¤ Ракурс розваг


Пошук

RSS
Архів «РР»:
Лютий 2021p.
ПнВтСрЧтПтСбНд
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
Березень 2021p.
ПнВтСрЧтПтСбНд
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31

Новини Рівне

#З нагоди свята

Іван під час екскурсії біля замку ХV століття у Нюрнберзі
Краса і велич Копенгагена - столиці Данії

Як воно бути європейським студентом

Студент Міжнародного економіко-гуманітарного університету імені С. Дем’янчука Іван БАБЧАНІК, котрий пробув майже рік у Німеччині, ділиться враженнями від життя за кордоном та перебування в ролі європейського студента.

- Іване, як випала нагода потрапити за кордон?

- Я довго готувався до цього: шукав інформацію, розглядав безліч варіантів та збирав необхідні документи, щоб виїхати. Згодом знайшов сім’ю, з якою уклав контракт, де обумовлювалися всі права та обов’язки обох сторін. Потім були співбесіди, які мені вдалося успішно пройти, - адже на той час я непогано володів англійською мовою та вивчав німецьку. Загалом підготовка забрала кілька місяців. У жовтні минулого року я поїхав до Німеччини і пробув там до кінця літа.

- Як Вас зустріла Німеччина?

- Спочатку було нелегко. Перший місяць спілкувався виключно англійською, яку добре знають всі: від кондуктора в поїзді до чиновника. Незнайомі люди зустріли радісно і щиро, завжди готові допомогти. Звичайно, виникало багато непорозумінь, але люди допомагали їх вирішувати. Зокрема, ці випадки були пов’язані з транспортом. Наприклад, якщо помилився і випадково сів не у той поїзд, що тобі потрібно, кондуктор завжди допомагав знайти вихід із ситуації, пояснивши правила. Одного разу я не зміг купити квиток і люди, побачивши це, запропонували провезти мене за своїм талоном. Згодом у подібних ситуаціях я допомагав іншим.

- Як був організований Ваш навчальний план?

- Я проходив курси по вдосконаленню німецької мови. Доводилося їздити в інше місто. Вставав о шостій ранку, сідав на велосипеда, доїжджав до зупинки. А там - на автобус. Бувало, що й сусіди мене підвозили на навчання, але подібне траплялося вкрай рідко. Згодом я проходив ще одні курси, успішно складав іспити і затрачав чимало часу на навчання.

До речі, більшість німців відвідують спеціальні фахові курси частіше, аніж вступають вчитися до вищих навчальних закладів. Навчаються тут переважно закордонні студенти.

- Чим Ви заповнювали час між навчанням?

- Я допомагав господарю сім’ї вести справи, займався спортом, багато подорожував. Можна впевнено сказати: я побував у тих місцях, про які мріяв з дитинства. Спочатку вивчав Німеччину. Разом із друзями з Грузії, Росії, України, Німеччини, з котрими познайомився одразу, як приїхав, відвідали Мюнхен, Дрезден, Штутгард, Гамбург, Кьольн та невеликі містечка. Потім вирішили побачити інші європейські країни. За 25 євро купили квиток на п’ятьох осіб до Австрії. Відвідали Зальцбург - місто, в якому жив і творив Моцарт. Згодом виникло бажання побувати в Парижі. Провели ми там три незабутні дні. Побували у Версалі, музеї Луврі, Соборі Паризької Богоматері, гуляли біля Ейфелевої вежі тощо. Обійти все місто за цей час неможливо, але Париж по-справжньому захопив мене. Звичайно, ціни там вищі, ніж в Німеччині, але невибагливі можуть легко переступити через це. Неважко заплутатися в десяти лініях метро, але якщо володієш англійською, це теж не проблема. Був і у Венеції під час карнавалу, але від цього міста я чекав більшого. Крім того, побував у столиці Данії - Копенгагені, а також у Швеції. Дивовижні країни!

- При зустрічі говорили, що з України, чи все ж таки називалися європейцем?

- Про Україну мало хто знає, якщо і чули щось, то не надто приємне. Багато німців дотепер не розуміють - існує Радянський Союз чи ні. Таких відомих людей, як Віталія Кличка там всі вважають німцем. Він - публічна особа, бізнесмен, котрий вкладає чимало коштів у розвиток їхньої економіки. Я не хотів відчути на собі упереджене ставлення до людей із країн “третього світу”.

- Що дала Вам ця поїздка і чи не виникли потім проблеми в університеті?

- Український студент нескоро матиме можливість вільно подорожувати з однієї країни в іншу, пізнавати світ, адже нашій країні ще багато чого треба зробити. В принципі, в університеті серйозних проблем не було. Проте не всі викладачі розуміють, що побувати за кордоном - це не лише забавка, але й знання - мови, культури народу, історії. Ти набуваєш такого досвіду, вчишся виживати серед незнайомих, орієнтуватися на місцевості, розмовляти з людьми, мову яких ти досконало не знаєш, захоплюватися мистецтвом, про яке в Україні ніколи не згадують. Розвинені країни дають інше уявлення про життя, розширюють кругозір та створюють більше перспектив.

15.11.2007Спілкувалася Леся КУРУЦ


Переглядів: 479

Версія для друку

Коментарі (0):


Система Orphus

Додайте коментар:

защитный код

Анонсовані статті свіжого № 1004 від 25.02.2021p.
¤ 
Рівнянин виборов золоту медаль на Чемпіонаті України

Рівнянин виборов золоту медаль на Чемпіонаті України

17 лютого у Буковелі розпочалися міжнародні fis старти та Чемпіонат України з фрістайлу з дисципліни слоупстайл. Серед двадцяти чотирьох учасників з різних країн були і рівняни....

¤ 
Плавці з Рівного стали кращими на чемпіонаті України

Плавці з Рівного стали кращими на чемпіонаті України

З 14 по 17 лютого 2021 року в місті Дніпро відбувся Чемпіонат України з плавання серед молоді та юніорів....

¤ 
Арсен Мірзоян зізнався, як розповів колишній дружині про роман з Тонею Матвієнко

Арсен Мірзоян зізнався, як розповів колишній дружині про роман з Тонею Матвієнко

Історія кохання Арсена Мірзояна і Тоні Матвієнко почалася на ТБ-проєкті «Голос країни»....

¤ 
На Рівненщині викрили організовану злочинну групу на збуті метамфетаміну

На Рівненщині викрили організовану злочинну групу на збуті метамфетаміну

Третій етап реалізації документування злочинної діяльності групи правоохоронці провели 19 лютого у рамках кримінального провадження, розпочатого у листопаді 2018 році за фактом незаконного збуту психотропної речовини в кількох областях країни....

¤ 
Коли в Україні з’являться електрички німецького рівня?

Коли в Україні з’являться електрички німецького рівня?

Приміський потяг – це швидкий і надійний спосіб дістатися з передмістя до великого міста. Але в українських реаліях – не завжди комфортний. Рухомий склад електричок часто застарілий, потягів не вистачає, у пікові години вагони забиті пасажирами вщент. Змінити ситуацію на краще можуть тільки спільні зусилля «Укрзалізниці» та місцевої влади у кожному конкретному регіоні. Про успіхи та складнощі на шляху до кращих умов дізнавались експерти Центру громадського моніторингу та контролю....

¤ 
ЗНО-2021: ключові етапи і дати

ЗНО-2021: ключові етапи і дати

Цього року понад 380 тисяч осіб братимуть участь у зовнішньому незалежному оцінюванні (ЗНО). Тестування складатимуть цьогорічні випускники, а також усі ті, хто хочуть вступати до вишів у 2021 році. Реєстрація на ЗНО уже розпочалась і триватиме до 5 березня. Про ключові моменти ЗНО-2021 розповідає Центр громадського моніторингу та контролю....





Найпопулярніші статті:

• Розшифровка аналізу крові: [841] (4560)
• Як позбутися шпори на п’яті [850] (4547)
• Масштабна спецоперація на Рівненщині: викрили мережу «реабілітаційних центрів» [965] (3486)
• Коли відкриються рівненські садочки? [965] (3445)
• Бюджет і ми… [965] (3441)
• Що робити, якщо дитину покусали комарі [965] (3441)
• Рівнян запрошують на дитячий кінофестиваль «Children Kinofest» онлайн [965] (3431)
• Допомога під час карантину [967] (3399)
• Про здобутки Рівненщини - у річницю президенства Володимира Зеленського [965] (3323)
• Аудитори Рівненщини з початку року попередили порушень за процедурою закупівель на понад 72 млн грн [965] (3317)
• У Здолбунові підпалили авто підприємця [965] (3306)
• Чому не варто кип’ятити воду двічі [964] (3299)
• Живи до ста! [965] (3222)
• 4 способи, як перевірити масло на натуральність [964] (3137)
• ЗНО під час карантину: як складати? [964] (3107)
• У Сергія Притули вкрали взуття в поїзді: як викручувався ведучий [964] (3078)
• Щоб овочі в холодильнику були тривалий час свіжими, помістіть туди звичайну губку [964] (3047)
• «Перевірка» на коронавірус коштувала пенсіонерам понад 10 тисяч гривень [964] (2870)

ТОП-15 свіжого номера:

• Володимир Дяк: (225)
• Курячі котлети «Пташине молоко» (115)
• Рівнянин виборов золоту медаль на Чемпіонаті України (113)
• Прояви проблем з серцем, на які мало хто звертає увагу (102)
• Чому наші бабусі мили підлогу з сіллю, та чому цей спосіб досі актуальний (100)
• Стали набрякати ноги? (94)
• Метеозалежність: (91)
• Юні рівненські спортсмени вибороли п’ять медалей на Чемпіонаті України (90)
• ЗНО-2021: ключові етапи і дати (83)
• Арсен Мірзоян зізнався, як розповів колишній дружині про роман з Тонею Матвієнко (82)
• На Рівненщині викрили організовану злочинну групу на збуті метамфетаміну (81)
• Коли в Україні з’являться електрички німецького рівня? (80)
• Як користуватися косметикою, щоб отримувати від неї максимальну користь: корисні поради (80)
• Велика Омеляна – в чому секрет успішної боротьби зі сніговими заметами (79)
• Яке захворювання може спровокувати вода натщесерце – думка фахівців (79)


 Партнери 
 
Рекламная газета "Об`ява" Перший інформаційний канал Інтерес .
 Газета 
 

Реклама в газеті | Лист редакторові | Експорт | RSS | Передплата газети

Про нас | Відгуки | Розсилка | Реклама на сайті| Реклама в газеті

© 2001-2020 Iнформацiйно-рекламне агентство "Ракурс" тел.: +38(0362) 62-31-31, (098)0565477. Всi права збережено.


 Інформація 
 
Головний редактор - Конєв В.Л.,
тел.(0362) 62-31-31, (098)0565477

Використовувати матеріали газети "Рівне-Ракурс" можна лише пославшись на "Рівне-Ракурс" (для інтернет-виданнь - зробивши гіперпосилання). Будь-яке копіювання, публікація, чи передрук наступне поширення інформації, що не має посилання на "IРА "Ракурс" суворо забороняється

Наші сайти:
Об'ява
Pika.rv.ua
IРА Ракурс