Piвнe-Paкуpc - просто ЦIКАВА газета №491 від 10.03.2011p.
Передплатний індекс:
23429
Тел. +38(0362) 623131, (098)0565477
Додати у "Закладки"

Головна (Просто цікава газета) "Рівне-Ракурс"


  Реклама в газеті "Рівне-Ракурс"

  ¤ Ракурс подій

  ¤ Ракурс політики

  ¤ Ракурс економiки

  ¤ Ракурс здоров'я

  ¤ Ракурс культури і освіти

  ¤ Ракурс спорту

  ¤ Ракурс кримінальний

  ¤ Ракурс житейський

  ¤ Ракурс інтимний

  ¤ Ракурс мандрівника

  ¤ Ракурс незвичайного

  ¤ Ракурс добрих порад

  ¤ Ракурс розваг


Пошук

RSS
Архів «РР»:
Листопад 2024p.
ПнВтСрЧтПтСбНд
    1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
Грудень 2024p.
ПнВтСрЧтПтСбНд
      1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31

Новини Рівне
QRcode

#Дочекалися

Пересопницю відродить Першокнига

Пересопницю відродить Першокнига

Пересопницю, як столицю удільного князівства, згадують літописці з ХІІ століття, описуючи міжусобиці серед нащадків Мономаха. Щоправда, для більшості українців і навіть іноземців, цей куточок Рівненщини відомий як місце перекладу Євангеліє з церковнослов’янської на тодішню, письмову староукраїнську мову. Датована ця визначна подія в історії нашої писемності та культури 1558 - 1561 роками.

Нині про створення рукописного шедевру, на якому президенти України присягають на вірність народу, місцевим жителям нагадує хіба невеличкий пам’ятний знак і поодинокі заїжджі туристи. Чому поодинокі, якщо від Рівного до Пересопниці лишень 18 кілометрів? А тому, що не приваблює бездоріжжя, побачити нічого, відпочити та поїсти ніде, словом, село попри близькість до обласного центру, інфраструктури не має і з кожним роком занепадає та старіє. Із 141 жителя - в селі Пересопниця 59 пенсіонерів і 12 школярів. Проживає тут лишень одна багатодітна родина, яку не відлякує відсутність школи, куций ФАП і будинок культури, обшарпані стіни котрого аж ніяк не гармоніюють із назвою закладу. Окрасою в селі могла б бути хіба Свято-Миколаївська церква, щоправда, храм нині в аварійному стані, який прихожани та настоятель просять відремонтувати.

Нещодавно до Пересопниці на громадські слухання приїхали обласні чиновники, які радилися із селянами щодо святкування 450-річчя Пересопницького Євангеліє. А ті мали інші побажання - газифікувати населений пункт, який налічує 83 оселі та прокласти до нього дорогу. Треба віддати належне місцевим жителям, не все озвучене впиралося в матеріальне. Турбує старожилів і духовна спадщина Пересопниці, а тому просили в голови облдержадміністрації Василя Берташа захистити історичні землі від чорних археологів. Водночас у проектах влади люди вбачають надію на відродження села.

Сподіватися й справді є на що, чиновники таки запланували підведення газопроводу, будівництво дороги, освітлення вулиць. Після спілкування із селянами, пообіцяли також відремонтувати храм і вимостити до нього дорогу. А ще мають вирішити спільно з підприємцем, який є власником єдиного в селі магазину, як вписати непрезентабельну споруду в архітектурний історичний ансамбль. Ці всі питання підйомні, наголосив очільник краю Василь БЕРТАШ, адже святкування 450-річчя Української Першокниги має пройти на належному рівні. Втім, за словами заступника голови облдержадміністрації Олексія ГУБАНОВА, відзначення ювілею лиш одне із завдань влади. Задум значно масштабніший - створення постійно діючого культурно-туристичного центру та наповнення цього об’єкту життям, щоб інтерес до нього підтримувався постійно, а не лише раз на рік.

Тож уже за півроку у Пересопниці мають збудувати музейний комплекс під відкритим небом “Княже місто” із копіями тогочасних укріп-лень і будівель. До того ж старовинні споруди будуть розташовані там, де за даними археологів колись були князівський замок і монастир, у якому писали Першокнигу. Зведуть також культурно-археологічний центр “Пересопниця”. За словами автора проекту музею Віктора КОВАЛЬЧУКА, після триразових змін і доповнень, споруда нагадуватиме свічку, тризуб і відкрите Євангеліє. Трирівнева споруда обійдеться у 12 мільйонів гривень. На першому рівні будуть приміщення, які необхідні для обслуговування музею, на другому - музей Першокниги, а на найвищому - розміститься обхідна площадка, з якої можна буде споглядати панораму Пересопниці.

На реалізацію усього проекту знадобиться 50 мільйонів гривень, розповів голова облдержадміністрації Василь Берташ. Частину коштів проситимуть у держбюджеті, решту суми зароблятимуть. Для цього віднайшли оригінальний метод. Так, уже надруковано 450 сертифікатів на отримання факсимільного видання Першокниги з транслітерацією (перекладом сучасною українською мовою). Їх пропонуватимуть придбати за ціною вищою, аніж собівартість одного примірника. Кошти меценатів спрямують на втілення проекту. Кожна книга буде іменною. Зі слів Василя Берташа, вже є бажаючі придбати такі сертифікати.

Запланували чиновники й ще один видавничий проект - написання всім українським світом літературного перекладу Пересопницького Євангеліє. Відомі українці в усіх куточках світу і, звісно, по всій Україні, власноруч напишуть кожен по кілька рядків з мовних редакцій Першокниги. Після чого всі рукописи з’єднають в унікальну Книгу. Надалі її зберігатимуть у новозбудованому музеї в Пересопниці і всі відвідувачі зможуть долучитися до її написання, а їхні імена поповнюватимуть перелік “співавторів”.

В рамках відзначення ювілею української реліквії запланували також провести фестиваль духовної музики. Кількаденний марафон духовних співів по всій області фінішує в Пересопниці гала-концертом. За задумом обласної влади він має стати традиційним. Адже скориставшись унікальною нагодою презентації Рівненщини, чиновники планують підживлювати інтерес туристів до новозбудованих об’єктів унікальними велелюдними дійствами.

Їх відлік розпочнеться з 29 серпня. Саме на цю дату заплановане святкування 450-річчя Української Першокниги. Тоді до Пересопниці з’їдуться сотні, а то й тисячі людей, прогнозують чиновники. Очікують вони і усіх чотирьох президентів України.

10.03.2011Яна КАЛИНЕЦЬ


Переглядів: 1225

Версія для друку

Коментарі (0):


Система Orphus

Додайте коментар:

защитный код

Анонсовані статті свіжого № 1200 від 26.12.2024p.
¤ 
Навіщо нам спати?

Навіщо нам спати?

У нашому суспільстві існує міф, що багато сплять ліниві люди. Але насправді сон – це не про лінь, а про здоров’я. Спроби «виграти» час за рахунок скорочення сну зазвичай призводять до зворотного ефекту: ми починаємо витрачати більше часу на виправлення помилок і боротьбу з наслідками недосипання....

¤ 
Кава допомагає від головного болю?

Кава допомагає від головного болю?

Кава містить кофеїн – природний стимулятор, який впливає на кровоносні судини та мозок. Ось як це працює....

¤ 
Міжнародна взаємодія: Рівненщина розбудовує партнерство зі Швецією

Міжнародна взаємодія: Рівненщина розбудовує партнерство зі Швецією

Заступник голови Рівненської ОДА Ігор Павленко та радниця голови Ольга Яцук провели продуктивну зустріч із Надзвичайним і Повноважним Послом Швеції Мартіном Обергом....

¤ 
На Рівненщині працюють понад тисячу надавачів психосоціальних послуг

На Рівненщині працюють понад тисячу надавачів психосоціальних послуг

У Рівненській ОДА відбулося засідання робочої групи з питань підтримки ментального здоров’я при Координаційному центрі підтримки цивільного населення. Під час зустрічі підсумували 2024 рік. Обговорили досягнення, виклики та визначили пріоритетні напрями на майбутнє. Особливу увагу було приділено заходам підтримки психологічного благополуччя населення, зокрема ветеранів, дітей, ВПО та інших вразливих категорій громадян....

¤ 
Рівне виділяє на питання, пов’язані з обороною, 25 % бюджету 2025 року, за виключенням обов’язкових та цільових видатків

Рівне виділяє на питання, пов’язані з обороною, 25 % бюджету 2025 року, за виключенням обов’язкових та цільових видатків

Члени Рівненського міськвиконкому погодили проєкт бюджету громади на 2025 рік....

¤ 
Віталій Кличко передав прикордонникам допомогу від громади Києва – квадрокоптери DJI Mavic

Віталій Кличко передав прикордонникам допомогу від громади Києва – квадрокоптери DJI Mavic

Мер Києва Віталій Кличко передав бійцям Державної прикордонної служби партію допомоги від київської громади та розповів, як столиця допомагала прикордонникам з початку повномасштабної війни....





Найпопулярніші статті:

• Розшифровка аналізу крові: [841] (22525)
• Як позбутися шпори на п’яті [850] (18456)
• Масштабна спецоперація на Рівненщині: викрили мережу «реабілітаційних центрів» [965] (15486)
• Допомога під час карантину [967] (15461)
• Коли відкриються рівненські садочки? [965] (15204)
• Чому не варто кип’ятити воду двічі [964] (15070)
• Рівнян запрошують на дитячий кінофестиваль «Children Kinofest» онлайн [965] (15004)
• У Здолбунові підпалили авто підприємця [965] (14958)
• 4 способи, як перевірити масло на натуральність [964] (14929)
• Живи до ста! [965] (14871)
• Щоб овочі в холодильнику були тривалий час свіжими, помістіть туди звичайну губку [964] (14829)
• Бюджет і ми… [965] (14807)
• Що робити, якщо дитину покусали комарі [965] (14684)
• У Сергія Притули вкрали взуття в поїзді: як викручувався ведучий [964] (14656)
• Аудитори Рівненщини з початку року попередили порушень за процедурою закупівель на понад 72 млн грн [965] (14533)
• Про здобутки Рівненщини - у річницю президенства Володимира Зеленського [965] (14474)
• ЗНО під час карантину: як складати? [964] (14126)
• «Перевірка» на коронавірус коштувала пенсіонерам понад 10 тисяч гривень [964] (14091)

ТОП-15 свіжого номера:

• Віталій Кличко передав прикордонникам допомогу від громади Києва – квадрокоптери DJI Mavic (63)
• Застосовуємо відходи з користю (34)
• На Рівненщині працюють понад тисячу надавачів психосоціальних послуг (34)
• Навіщо нам спати? (34)
• Госпіталь та лікарня Рівненщини – серед пріоритетних інвестиційних проєктів МОЗу на 2025 рік (34)
• Махрові рушники будуть м’які, завдяки цьому дешевому аптечному засобу (34)
• Кава допомагає від головного болю? (33)
• Міжнародна взаємодія: Рівненщина розбудовує партнерство зі Швецією (33)
• Лимонний тірамісу (33)
• Рівне виділяє на питання, пов’язані з обороною, 25 % бюджету 2025 року, за виключенням обов’язкових та цільових видатків (32)


 Партнери 
 
Перший інформаційний канал Інтерес .
 Газета 
 

Реклама в газеті | Лист редакторові | RSS | Передплата газети

Про нас | Відгуки | Розсилка | Реклама на сайті| Реклама в газеті

© 2001-2024 Iнформацiйно-рекламне агентство "Ракурс" тел.: +38(098)0565477. Всi права збережено.


 Інформація 
 
Головний редактор - Конєв В.Л.,
тел.(098)0565477, (096)3950057

Використовувати матеріали газети "Рівне-Ракурс" можна лише пославшись на "Рівне-Ракурс" (для інтернет-виданнь - зробивши гіперпосилання). Будь-яке копіювання, публікація, чи передрук наступне поширення інформації, що не має посилання на "IРА "Ракурс" суворо забороняється

Наші сайти:
Pika.rv.ua
АІ "Ракурс"